德鲁(马丁·亨德森饰)与朱丽娅(派博·普拉堡饰)是大学期间的恋人。毕业后,德鲁有志在娱乐法律方面创立一番事业,朱丽娅为此放弃了一份好工作而跟随男友到洛杉矶。德鲁很受他一个明星客户的喜爱,2人经常一起游玩。所以女友朱丽娅觉得孤独和沉闷,他们的爱情第一次受到考验……
能把这题材拍拍那么好笑也只有法国人了,翻译必须加分
走出酒店的一道光 和陪伴着他的棋谱都是spark
一直看到他们提到黄秋生和人肉叉沙包,是翻译搞的鬼还是真的这么说了?我感觉老外应该不认识黄秋生也不知道那部电影。这剧情挺刺激的,因为无意中吃了人肉,就迷恋上了,再加上为了拯救肉店的生意,夫妻两开始杀人,夫妻两挺逗比的,狗也挺逗的,当地警察太废材了吧。
电影好看 翻译垃圾 能不能不要自以为是抖机灵
就是一开始有点重口味,毕竟没有想到有那么大的尺度,小小的揪心了一下。
风光秀丽的城市,美味的早餐,甜蜜的爱情,热闹的舞会…
这种小确幸的低级趣味,有一点点击中我的软肋了。他人即地狱?他人即鱼肉。
3.8 动物世界那儿。实际讽刺的问题很多。关键词黄秋生
够变态 妻子pua高手 一句话 让男人为我杀了30人
哈哈哈哈哈哈导演是有多想吐槽素食主义者啊,去他的zzzq,有点恶心又有点好笑。
女人是动力之源?
我尊重任何素食主义者,但是这片子拍的太好玩了hhh
哈哈哈哈哈哈哈哈哈 神户素食者 好久没这么开了 荒诞不羁 三月阴霾尽扫 我就说么 法国喜剧 才是我的本命喜剧 不仅有离奇的眼神 蒙太奇搭配小动作 没头脑与不高兴的阶级对立 作者借着蔬菜圣母们的嘴脸 吐槽值直接拉满 对不起了 即使是那么可怜的小熊的一生 我依然笑出了声儿
想看原著。向男演员奥利弗•马苏奇致敬,惊叹他的表演!
素食主义者根本想不到其实自己更美味,很绝妙。
恶搞之外,还有点意思,尤其是来自伊朗那块。不过法国人拍这个题材没德国人拍这个题材讽刺,毕竟是农业大国、美食大国,肉都不吃,是不是傻子。
PPS:所以有没有人给我科普一下汇率……感觉他们肉好贵啊……
要不是最后被逮捕的过程交代不清楚,理因满分的。不过女主的恶要比男主更没有人性,可以好好开发。
这恐怖的拖沓,无聊,慢唧唧,夕阳散步感真的很法国。字幕翻译一直在致敬黄秋生,也蛮搞笑的。
还挺有趣的。黑色幽默呀,这个版本的翻译老是致敬黄秋生也是醉了。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved