剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 格洁 1小时前 :

    Mark一下,今天儿子跟奶奶去看了他人生中的第一场电影,听奶奶说看得特别高兴。老母亲依旧很欣慰。

  • 曦馨 9小时前 :

    1.不太喜欢因为蠢,硬推剧情的片子。2.国配台词快尬死了,各种低俗的网络用语。3.说唱那段是艾福杰尼

  • 茂俊晖 5小时前 :

    带小孩去看不会无聊、不会尴尬,电影的美式喜剧动画。在这个被主旋律电影充斥的国庆档我可太幸福能遇见它了。菲拉萌好可爱!

  • 涵韵 8小时前 :

    3.5分,大陆的动画开始走向了两个方向,一个是重工业的各类传统IP改编作品,一类是国内资本+国外主创团队,目测票房OK 不会刷苦情牌,而是让人摸不到头脑这是美国作品还是中国作品。只是没想到了华谊这条路已经走那么远了。

  • 纳喇初蝶 5小时前 :

    开场后一开始确实也不太受得了女主的独白,但是一进到r15戏我突然察觉了导演的功力,只要看到两个主人公的脸,就自然进入到戏里。这种接近乎切身的感受甚至持续到结尾最后一场戏。

  • 首清昶 1小时前 :

    黄毛前辈反而是最让人在意的,莫名其妙就被杀了,说他干了什么吧在电影里却约等于什么都没干

  • 祁语海 8小时前 :

    还行吧。弟弟因为是中国产的动画片拉我一起看的。剧情不算无聊,flummel也还蛮可爱的,脸上是很典型的美国动画形象的表情。提到了上海啊郑和啊一些中国元素。

  • 栋紫玉 9小时前 :

    很好看 我家女宝一开始就看的哈哈笑 一开始一直以为是国外的 感觉像《疯狂动物城》但看了一会因为出现了上海 才发现是国内的动画片 就感叹国内动画片也做得这么好了

  • 晏俊名 6小时前 :

    没看过原作,只是时间对得来就看了。做好看疼痛青春的准备,倒确实挺疼的,连男主人公都自嘲中二病。青春是场滑稽戏,戏眼之一就是每个人不一致的成长步调。映像风格我还挺喜欢,歌曲非常加分。以做爱开始,告白结束。如果是以前,早在青木暴怒的那里我就有些看不下去了,看来近一年半的后青春体验还是有用,直到他和小梅最后一场对手戏,我都可以同时与两人共鸣了。最后一个多余感想,做爱真好。

  • 毕凝竹 2小时前 :

    小朋友们在嬉笑间还可以学很多历史文化知识,比如:达尔文提出了进化学说、1417年郑和下西洋、1735年乾隆登基……

  • 范合美 1小时前 :

    充满爱意的做,看起来很可爱的啫,我还是不能被你拿捏,一些奇怪的点,帮助女孩子找到了更大的海

  • 福运 5小时前 :

    女生演技蛮拉垮的但是又想了下搁现实中初中女生大概也会是这样的表情。就还是青春物语,整部电影像一场阴郁的蒙蒙细雨。挺还原漫画的,喜欢配乐,好听。一些过场风景画面其实都是漫画分镜。还是很喜欢浅野老师的故事,还没有变成无聊的大人。

  • 琛延 6小时前 :

    黄毛前辈反而是最让人在意的,莫名其妙就被杀了,说他干了什么吧在电影里却约等于什么都没干

  • 莲桐 1小时前 :

    女主那件亮片连体衣真是,巨闪~

  • 闭雅诗 4小时前 :

    谁说我们不需要烂片。Channing在脱衣舞男之前就已经是我儿时偶像,谁让他又帅跳舞又好看。他在布拉德皮特出场镜头的星星眼那段,简直太好玩了,后者竟然没死太棒了,真的还想再看看只会正经的硬汉如何在耍宝电影中找到自己的定位!

  • 春珠 5小时前 :

    完成度很高,剧情合逻辑,节奏合适,造型呆萌,还有不少中国元素。很适合带娃看。

  • 班音韵 2小时前 :

    简直就是小孩子的动画,穿越到中国是我没想到的,好有亲切感。

  • 韩修永 6小时前 :

    里面又是上海又是烟花又是长城的……我真的还以为是国人拍的呢( ・᷄ὢ・᷅ )

  • 止哲彦 2小时前 :

    陪孩子看的,动画制作一般,胜在故事不错,希望国产动画更上一层楼。

  • 贰韶丽 7小时前 :

    是否作为新电影仍旧存疑(但至少是部青少年电影.

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved